-
1 although outnumbered, he was undaunted
Макаров: врагов было много, но он не сдавалсяУниверсальный англо-русский словарь > although outnumbered, he was undaunted
-
2 undaunted
-
3 undaunted
undaunted [‚ʌn'dɔ:ntɪd](a) (not discouraged) qui ne se laisse pas décourager ou démonter;∎ she was undaunted by their criticism leurs critiques ne la décourageaient pas;∎ he carried on undaunted il a continué sans se laisser décourager(b) (fearless) sans peur -
4 undaunted
(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) firme, impávido, impertérritotr[ʌn'dɔːntɪd]1 (dauntless) firme, impávido,-aundaunted [.ʌn'dɔntəd] adj: impávidoadj.• impávido, -a adj.• intrépido, -a adj.'ʌn'dɔːntəd, ʌn'dɔːntɪdadjective impertérrito['ʌn'dɔːntɪd]ADJ impávido, impertérrito* * *['ʌn'dɔːntəd, ʌn'dɔːntɪd]adjective impertérrito -
5 undaunted
adjective* * ** * *un·daunt·ed[ʌnˈdɔ:ntɪd, AM -ˈdɑ:nt̬ɪd]adj usu pred unerschrockento remain \undaunted unverzagt bleiben* * *[ʌn'dɔːntɪd]adj(= not discouraged) nicht entmutigt, unverzagt; (= fearless) unerschrocken; courage unerschütterlichin spite of these failures he continued undaunted — trotz dieser Misserfolge machte er unverzagt weiter
undaunted by these threats... — nicht eingeschüchtert von diesen Drohungen...
* * *undaunted adj (adv undauntedly) unerschrocken, unverzagt, furchtlos* * *adjective* * *adj.unerschrocken adj. -
6 undaunted
[ʌn'dɔːntɪd]aggettivo non scoraggiato, imperterritoundaunted by criticism, Bob... — per nulla scoraggiato dalle critiche, Bob
* * *(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) (non scosso)* * *undaunted /ʌnˈdɔ:ntɪd/a.non scoraggiato: They were undaunted by the size of the task, non erano scoraggiati dall'entità del compitoundauntedly avv. undauntedness n. [u].* * *[ʌn'dɔːntɪd]aggettivo non scoraggiato, imperterritoundaunted by criticism, Bob... — per nulla scoraggiato dalle critiche, Bob
-
7 undaunted
(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) uforfærdet* * *(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) uforfærdet -
8 undaunted
[ʌnʹdɔ:ntıd] a1) неустрашимый; не утративший мужества, присутствия духаundaunted by failure [by misfortune] - не сломленный неудачей [несчастьем]
2) стойкийalthough outnumbered, he was undaunted - врагов было много, но он не сдавался
-
9 undaunted
(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) uredd, uforferdetadj. \/ˌʌnˈdɔːntɪd\/uforferdet, uforskrekket, modigundaunted by som ikke blir skremt av, uten å la seg skremme av -
10 undaunted
adjбезстрашний, небоязкий, відважний* * *[en'dʒ;ntid]a1) безстрашний; що не втратив мужність, присутність духуundaunted by failure [by misfortune] — не зломлений невдачею [нещастям]
2) стійкийalthough outnumbered, he was undaunted — ворогів було багато, але він не сдавався
-
11 undaunted
[en'dʒ;ntid]a1) безстрашний; що не втратив мужність, присутність духуundaunted by failure [by misfortune] — не зломлений невдачею [нещастям]
2) стійкийalthough outnumbered, he was undaunted — ворогів було багато, але він не сдавався
-
12 undaunted
(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) neustrašen, neprizadet* * *[ʌndɔ:ntid]adjective ( undauntedly adverb)neustrašen, pogumen -
13 undaunted
[ʌn'dɔːntɪd]adjundaunted, she struggled on — nie zrażona walczyła dalej
* * *(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) nieustraszony, nie zbity z tropu -
14 undaunted
1. a неустрашимый; не утративший мужества, присутствия духа2. a стойкийalthough outnumbered, he was undaunted — врагов было много, но он не сдавался
Синонимический ряд:1. brave (adj.) audacious; aweless; bold; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; chivalrous; courageous; dauntless; defiant; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; hardy; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; mettlesome; plucky; soldierly; spunky; stalwart; stout; stouthearted; stout-hearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undiscouraged; undismayed; unfearful; valiant; valorous2. confident (adj.) confident; determined; dogged; resolute; tenaciousАнтонимический ряд:dismayed; fearful -
15 undaunted
(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) óhræddur -
16 undaunted
félelmet nem ismerő* * *(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) rettenthetetlen -
17 undaunted
(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) impávido* * *un.daunt.ed[∧nd'ɔ:ntid] adj 1 destemido, intrépido, audaz. 2 não desanimado ou intimidado. -
18 undaunted
adj. korkusuz, gözüpek, yılmaz, cesur* * *cesur* * *(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) yılmamış, korkusuz -
19 undaunted
• rohkea• peloton• lannistumaton* * *(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) peloton -
20 undaunted
(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) bezbailīgs; nenobijies* * *drošsirdīgs, bezbailīgs
См. также в других словарях:
undaunted — undauntedly, adv. undauntedness, n. /un dawn tid, dahn /, adj. 1. undismayed; not discouraged; not forced to abandon purpose or effort: undaunted by failure. 2. undiminished in courage or valor; not giving way to fear; intrepid: Although… … Universalium
Undaunted Mettle — Infobox Television episode Title=Undaunted Mettle Series= Season=3 Episode=1 (#46 overall) Airdate=September 28 2003 Production=E4502 Writer=Dick Wolf (creator) Rene Balcer (story and developer) Stephanie Sengupta (story and teleplay)… … Wikipedia
HMS Undaunted — Nine ships of the Royal Navy have borne the name HMS Undaunted :*HMS Undaunted was a 28 gun sixth rate, formerly the French storeship Bien Venue . She was captured in 1794 and sold in 1795. *HMS Undaunted was previously HMS Arethusa , a 38 gun… … Wikipedia
HMS Undaunted (R53) — was an U class destroyer of the British Royal Navy that saw service during World War II. She was later converted into a Type 15 fast anti submarine frigate, with the new pennant number F53. Operations against the Tirpitz HMS Undaunted had a long … Wikipedia
HMS Undaunted (1914) — HMS Undaunted was an Arethusa class light cruiser of the Royal Navy launched on 28 April 1914 at Fairfield Shipbuilding and Engineering Company s shipyard at Govan. Undaunted participated in numerous naval operations during the First World War.… … Wikipedia
HMS Undaunted (N55) — HMS Undaunted was a British U class submarine, of the second group of that class, built by Vickers Armstrong, Barrow in Furness. She was laid down on 2 December 1939 and was commissioned on 30 December 1940.inking Undaunted spent much of her… … Wikipedia
HMS Undaunted (1886) — HMS Undaunted was a ship of the Orlando class of first class cruisers built in the yards of Palmer and launched on August 3, 1886 and sold for scrapping on April 9, 1907 to Harris of Bristol.References*Colledge * Roger Chesneau and Eugene M.… … Wikipedia
Never was so much owed by so many to so few — World War II poster containing the famous lines by Winston Churchill Never was so much owed by so many to so few was a wartime speech made by the British Prime Minister Winston Churchill on 20 August 1940. The name stems from the specific line in … Wikipedia
Olive Schreiner — Born 24 March 1855(1855 03 24) Eastern Cape, South Africa Died 11 December 1920(1920 12 11) … Wikipedia
John Molson — (December 28, 1763 ndash; January 11, 1836) was an Anglo Quebecer who was a major brewer and entrepreneur in Canada, starting the Molson Brewing Company. Born in England, he emigrated to Canada as a young man and in 1821 built Lower Canada s… … Wikipedia
Transatlantic telegraph cable — The first transatlantic telegraph cable crossed the Atlantic Ocean from Foilhommerum, Valentia Island, in western Ireland to Heart s Content, in eastern Newfoundland. The transatlantic cable bridged North America and Europe, and expedited… … Wikipedia
